Что такое галера? Открываем любимый источник дезинформации – википедию – и читаем:

Галерами в узком смысле назывались лишь известные начиная со средневековья характерные парусно-гребные корабли Средиземноморского бассейна, впоследствии получившие распространение по всей Европе. …

Существовала античная галера и потом, через несколько веков, – средневековая. Но и та, и другая, быстренько исчезли с появлением парусных судов.

… Достигнув в XV веке расцвета, торговые галеры довольно быстро исчезли уже в первой половине следующего, XVI…

Открываем “Настольный словарь для справокъ по всѣмъ отраслямъ знанія” под редакцией Ф. Толля, изданный в СПб., 1863—1864.

Читаем дословно следующее:

Днестр, р., берет нач. в Галиции из оз., близ подошвы горы Баскидв Карпатск. горах…

… По Д. проходят ежегодно от 2 – 2 1/2 тысяч галер.

Галеры преспокойно бороздили реки и моря в девятнадцатом веке, о чём нам и рассказывает этот энциклопедический словарь. И сильно сомнительно, что мы о галерах знаем только из описаний античных авторов и основанных на их рассказах реконструкциях, не правда ли?

… -->